Sealed Nectar Quran & Word-by-Word Studio
Makkiyah • Revelation Order #51 • Juz 11 • 109 Ayahs
10. Surah Yunus (Jonah)
سُورَةُ يونسReciter: Sheikh Mishary Rashid Alafasy • Guided by Ustadha Maryam Al-Dimashqiyyah
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
الٓرalif-lām-rāAlif Lam Ra
تِلْكَtil'kaThese
ءَايَٰتُāyātu(are the) verses
ٱلْكِتَٰبِl-kitābi(of) the Book
ٱلْحَكِيمِl-ḥakīmithe Wise
Alif, Lam, Ra. These are the verses of the wise Book.
أَكَانَakānaIs it
لِلنَّاسِlilnnāsifor mankind
عَجَبًاʿajabana wonder
أَنْanthat
أَوْحَيْنَآawḥaynāWe revealed
إِلَىٰilāto
رَجُلٍrajulina man
مِّنْهُمْmin'humfrom among them
أَنْanthat
أَنذِرِandhiriWarn
ٱلنَّاسَl-nāsamankind
وَبَشِّرِwabashiriand give glad tidings
ٱلَّذِينَalladhīna(to) those who
ءَامَنُوٓا۟āmanūbelieve
أَنَّannathat
لَهُمْlahumfor them
قَدَمَqadama(is a) footing
صِدْقٍṣid'qinsure
عِندَʿindawith
رَبِّهِمْrabbihimtheir Lord
قَالَqālaSaid
ٱلْكَٰفِرُونَl-kāfirūnathe disbelievers
إِنَّinnaIndeed
هَٰذَاhādhāthis
لَسَٰحِرٌlasāḥirun(is) surely a magician
مُّبِينٌmubīnunobvious
Have the people been amazed that We revealed [revelation] to a man from among them, [saying], 'Warn mankind and give good tidings to those who believe that they will have a [firm] precedence of honor with their Lord'? [But] the disbelievers say, 'Indeed, this is an obvious magician.'
وَٱتَّبِعْwattabiʿAnd follow
مَاmāwhat
يُوحَىٰٓyūḥāis revealed
إِلَيْكَilaykato you
وَٱصْبِرْwa-iṣ'birand be patient
حَتَّىٰḥattāuntil
يَحْكُمَyaḥkumajudges
ٱللَّهُl-lahuAllah
وَهُوَwahuwaAnd He
خَيْرُkhayru(is the) Best
ٱلْحَٰكِمِينَl-ḥākimīna(of) the Judges
And follow what is revealed to you, [O Muhammad], and be patient until Allah will judge. And He is the best of judges.
Showing 3 of 109 Ayahs in Surah Yunus
0:000:00